【數字視聽網訊】5月19日至23日，全球能源界矚目的第29屆世界燃氣大會(WGC2025)首次在中國北京隆重舉行，來自70個國家的3000多位代表齊聚國家會議中心(二期)，圍繞“賦能可持續未來”展開深度交流。在這場具有里程碑意義的國際盛會上，TAIDEN為80余場高規格論壇提供了數字紅外同傳系統解決方案，以卓越的技術實力確保了多語言會議的順暢進行。

TAIDEN在國會二期項目中創新應用“翻譯中心”設計，通過以太網實現會議室與譯員間智能互聯，構建了支持集中式或分布式靈活部署的翻譯管理平臺。該系統不僅突破了空間限制，顯著提升資源利用率和運維效率，更能快速響應會議調整與突發需求。譯員間配備的HCS-8685系列新一代全數字64通道翻譯單元可同時處理64種語言(含原聲通道)的同聲傳譯，配合6.8英寸TFT LCD高清顯示屏，為譯員提供更智能、安全且高效的工作體驗。

會場的3500個席位上都配備了不受高頻驅動光源干擾的TAIDEN數字紅外同傳接收機。接收機自帶LCD屏幕，支持40 (1+39)通道，同時具有270°超寬接收角度，讓與會代表不受會場座位限制，在信號范圍內走動仍可收聽到穩定、高清的會議內容。

（編輯：daisy）